Distinzione fondamentale tra serbatoio atmosferico e serbatoio a pressione

Nov 15, 2025

1. Definizioni fondamentali e soglie di pressione (distinzioni essenziali)
• Serbatoio atmosferico (serbatoio di stoccaggio aperto-): un serbatoio di stoccaggio chiuso o aperto-sul lato superiore con una pressione di progetto vicina alla pressione atmosferica, in genere con una pressione relativa di<0.1MPa. Some atmospheric tanks a slight positive pressure have a gauge pressure of no more than 0.05MPa. The core feature is that they do not bear "high-pressure loads." pressure inside the tank is mainly balanced with the atmosphere through devices such as breathing valves.
• Serbatoio a pressione (serbatoio di stoccaggio pressurizzato): secondo le "Norme di supervisione tecnica sulla sicurezza per i recipienti a pressione", si riferisce a un contenitore chiuso con una pressione relativa maggiore o uguale a 0,1 MPa. Deve sopportare attivamente il carico di pressione generato dal mezzo. Alcuni serbatoi ad alta-pressione possono avere una pressione relativa superiore a 100 MPa, il che li rende apparecchiature speciali con funzioni di stoccaggio e capacità di carico-della pressione.

2. Media e scenari applicabili (differenze di utilizzo principali)
2.1 Ambito di Applicazione dei Serbatoi Atmosferici
Utilizzati principalmente per conservare materiali a pressione atmosferica e senza pressione di vapore significativa, gli scenari tipici includono:
• Settore civile: serbatoi di stoccaggio dell'acqua dolce, serbatoi dell'acqua antincendio, serbatoi di stoccaggio dell'olio commestibile, ecc.; • Settore industriale: serbatoi atmosferici di materie prime nell'industria chimica (come serbatoi di stoccaggio atmosferico del metanolo), serbatoi di stoccaggio dell'olio lubrificante, serbatoi di stoccaggio delle acque reflue, serbatoi di stoccaggio della frutta nell'industria alimentare, ecc.

2.2 Ambito di applicazione dei serbatoi a pressione
Utilizzato specificatamente per conservare gas ad alta-pressione, fluidi liquefatti o liquidi con una determinata pressione. È necessario mantenere lo stato medio o le esigenze di trasporto attraverso la pressione. Gli scenari tipici includono:
• Settore energetico: stoccaggio di gas naturale (media e alta pressione), serbatoi di stoccaggio di GNL (gas naturale liquefatto), serbatoi di stoccaggio di GPL presso stazioni di servizio;
• Settore industriale: serbatoi di stoccaggio del vapore, serbatoi di stoccaggio dell'aria compressa, serbatoi a pressione per reazioni chimiche, serbatoi di stoccaggio a pressione asettica nell'industria farmaceutica;
• Settore speciale: serbatoi di stoccaggio dell'idrogeno ad alta-pressione, serbatoi di stoccaggio dell'idrogeno-a bordo, ecc.